The Notation of Polyphonic Music 4-0
900-1600 Apel

音楽エッセイのページへ戻る 初期多声音楽 St.マーシャル楽派へ
Leoninのページへ ノートルダム楽派(conductus)のページへ
ペロタン(Viderunt Omnes)
ペロタン(Alleluja Nativitas) ペロタン Clausulaのページ まうかめ堂さんのページへ
substitute clausulaのページへ 中世音楽のページへ 次ページへ
前ページへ

p145
IV PROPORTION

A History and Terminology

proportionsの使用は、
すなわち、音律的音価の減少と増加についてであるが、15〜16世紀のフランドル音楽の特徴である。しかしその歴史は、かなり早期に遡る。このメソッドの最初の痕跡は、ペロタンの時期のclausulaeにまで辿られる。そこでは、典礼的メロディがテノールに2回出現し、2回目は最初のものから半分になったり、2倍になったりしている(p245参照)。その過程は、マショーのモテットのテノールにも通常、見られる。そこでは、テノールの2番目のセクションは、最初のメロディの半分の音価で繰り返し、それぞれ、longがbreveに置き換わったりしている。14世紀後半の原則になると、音価の減少を示すべき進化として、実際に細かい音価を使うのではなく、縮約のある種の記号を使うようになった。これが、proportion固有の基礎である。

 proportionのもっとも初期の言述は、Libellus cantus mensurabilis secundum Joh. de Muris (CS I1I, 58)において見られる。それは、14世紀の論文であり、diminutio(すなわち、dupla)について論じている。proportionsは、Prosdocimus de BeldemandisのTractatus practice de musica mensurabili ( 1408年).において、より多く説明されている。彼はproportio dupla ,tertia , sesquialtera , sesquiterlia ,dupla sesquiquartaについて述べ、これらの定義の記号を示している。

Guilelmus Monachusは、De preceptis artis musice libellus , ( 1460年頃)において、非常に進んだやり方において、全体のシステムを説明している。そして、多くの例を持って示している。この主題は、1480年頃に書かれたTinctorisのProportionale musicesや、1497年のミラノのGafuriusのPractica musicaeで語りつくされている。

この時代、proportionsの理論は、この領域での実際の適用をはるかに超えていた。たとえば、Gafuriusは、9:23などという割合での縮約を提案さえしている。言うまでもなく、理論的な誇張された音価は疑わしく、実際の音楽を反映していない。

p146
 proportionの全体的なシステムの数学的な基礎は、論文上は、ボエチウスまで遡る。彼の教えにしたがって、15世紀後半の理論家たちは、proportionを5つの種類にわけている。すなわち・・・
 
@genus mulliplex
Agenus superparticularc,
Bgenus superpartiens,
Cgenus mu!tiplex superparticulare
Dgenus multiplex superpartiens

近代の算術用語で言えば、第1分類(genus)@は、分母との整数比となっている。すなわち、proportio dupla= 2:1 tripla=3:1 quadrupla=4:1 etc,となる。

第2分類Aは、分母より大きい分子の整数比によっている。ラテン語の用語で言えば、こうした比は、sesqui-(semique-)の接頭辞によって示される。実際には、sesqui N = (N+1) / Nとなる。
(訳注;sesquiなんちゃら参照)。 1+1/2=3/2。 -altera, -tertia, -quarta等の接尾語においては、したがってそれは、比3/2, 4/3(1+1/3), 5/4(1+1/4)などで示される。

第3分類Bは、分子が、分母よりも2,3、あるいはそれ以上大きい比を含んでいる。たとえば、,proportio superbipartiente tertiasは、分母が3(tertias)で、分子は分母より2多く、したがって、5(3+2)/3の比を意味する。同様に、proportio super triparfiente quintasは、その比は8/5となる。

第4分類Cの比においては、第1と第2の組み合わせにおいて、分子は、1が加わる前に、与えられた数によって増えなければならない。たとえば、,proportio tripla sesquitertiasは、分子3(tertias)が3(tripla)倍化され、1(sesqui-)加えられた比を意味し、すなわち、10(3×3+1)/3となる。同様に、proportio quadrupla sesquiquintaは、21(4×5+1)/5となる。

最後の第5分類D(第1,3の組み合わせ)においては、乗数化の同様の過程が、第3分類のproportionに対して適用される。たとえば、proportio dup!a supertripartiente quartaは、分母が4(quartas)であり、分子は4×2+3=11となり。それゆえ、比は11/4となる。逆比は、接頭語sub-で示され、たとえば、proportio subdupla supertripartiente quartasでは、4/11となる。

p147
 こうした算術的proportionsは、ある種の割合の音価の減少、あるいは増加への計量記譜法において用いられている。p191で説明しているように、全体の計量記譜法のシステムは、固定化した、すなわち変化しない時間単位、tactusの原理に基づいている。これは、比較的ゆっくりのスピードの拍であり、uniform pulseのように、この時代の音楽に普及していた。

tactus(t)は、通常、Sであらわされ、S=tである。その他の音符との関係では、乗除され、たとえば、[3,2]ではB=3t,M=1/2t などとなる。

さまざまな音符のこうした通常の音価は、integer valorと呼ばれている。音符がproportionにおいて出現すると、その音価は、proportionによって指示されたinteger valorの部分、あるいは乗数となる。

奇異ではあるが、proportionsは、それが指示する正確に逆の意味において、計量記譜法において使われる。たとえば、proportlo dupla (2/1) tripla(3/1)は、多重化を意味するのではなく、2または3の音価の分割を示している。言い換えれば、より大きい比で示されるすべてのproportionsは、縮約されるのである。たとえば、proportio dupla2/1のSの音価は、1/2tに等しく、その間、proportio sesquialtera3/2のperfect Bの音価は、3tの2/3=2tとなる。

 こうした計算が、単にdemonstrationのためにものだけであることは、言うまでもない。音楽的な例にとって、単一音符よりもむしろ、音符の適度なグループが考慮されるべきである。一般原理は、以下のように公式化される。

記号m/nで示されるproportionにおいて、integer valorのn個のSはm個のSに等しい。たとえば、以下の例のように。この例で、記号4/3に続く4つの音符は、integer valorの3つのSと同様の時間スペースを占めている。すなわち、(4つのproportionと)同じ時価は、proportionに先立つ(integer valorの)3つの音符によって使われる。同様に、proportio duplaあるいはtriplaにおいて、proportionの2つまたは3つのSは、integer valorのひとつに等しくなる。


こうした事実は、5/3や3/1のようなproportionの記号において、分母が、記号(integer valor)に該当し、分子がproportionに該当することが理解されればよい。

 今説明されたシステムの比率を示す記号に加えて、ある種の特殊なシンボルが、もっとも単純なproportionのために使われた。Proportio duplaはまた、diminutioあるいはdiminutio simplexとも呼ばれ、通常、等のシンボルが使われる。proportio triplaは、等として示される。1400年頃のある初期のソースでは、以下のmodificationがproportio duplaとして使われた。

 二重、三重のproportionは、もっとも頻繁なだけでなく、もっとも難しいものでもある。なぜならそれらは、一般的な多くの特徴を持っており、その接続における一般原則を説明すべきだからである。

p148
B. PROPORTIO DUPLA AND TRIPLA IN GENERAL
 
以下の方程式は、tempus imperfectum あるいはtempus perfectumについての、こうしたproportionの適用への基礎として考えられるだろう。



方程式は、Sの連続としてのtranscriptionのための以下のスキームを導く。



2つのinteger valor‐計量法において、tactusは、Sに当たり、proportionsにおいて、それは、2つまたは3つのSemibrevesに当たる。言い換えれば、ひとつの(imperfectあるいはperfect) breveである。integer valorが、16世紀のイタリアの理論家たちによって、alla semibreveと呼ばれたのは、こうした理由による。この記号Cは、記号とともに、今日まで存在し、proportional systemの最後の痕跡となっている。(Music in the Middle Age Chapter12参照)


 (2)と(3)の場合においては、Sのグルーピングに関する矛盾が存在する。その限り、異なったグルーピングとして、通常の計量記譜記号やそのproportion変異によって、示されている。実際、C(semisircle)は、2つのSemibrevesを示し(tempus imperfectum)、C3は、3つのSのグループを示す。同様に、○(tempus perfectum)も3つのSを示し(C3=○)、2つのSのグループは(tempus perfectum prolatio imperfectum)で示される。

要するに、(1)と(2)のduple proportionは、tempus imperfectum(B=2S)となる。そして,(3)と(4)は、tempus perfectumとなる。(B=3S)。


p149
上譜は、同じメロディの4つのproportional readingを示し、この重要な点のさらなる説明をする。

 4種類のそれぞれにおいて、proportional signで示されたリズムは、また、integer valorにて表現され得る。ひとつ細かい音価が使われると、次のようになる。



同時に、こうした方程式によって示された音価のシフトと共に、計量記譜の置き換えが生じてくる。実際にtempusと書かれたものは、integer valorprolatioになる、など。こうした重要な事実をはっきりさせるために、”記譜されたtempus"と”実際のtempus"のような用語の導入が役立つ。両proportionにおいて、以下の置き換えが生じる。

notated modus = actual tempus
notated lempus = actual prolatio.

 こうした事実の観察は、2つの矛盾するproportionsである(2)と(3)において役立つ。記号は、tempus imperfectumを要求することになる(本来ならperfectであるべき全円であるにもかかわらず)と、tempus imperfectumは錯覚である、ということになる。すなわち、それは、書法においてのみ出現し、実際には、prolatio imperfectaとなるのである。この同じprolatio imperfectaは、すでにinteger valor ○に存在し、そのために、実際には、計量記譜法には何ら変化が生じていないのである。

 一方、integer valortempusにおける3拍子音律は、proportionにおいて、modusとして続いている。実際、すべてのケースは、proportionのパッセージが3つのBのグループを含むために、自然とmodus perfectusとして解釈されるようになる。このperfectなmodusは、実際、perfect計量記譜法が、integer valorにおいて、tempusによって代表されることを保護している。

それゆえ、一般的に、proportionにおいては、integer valorのtranscriptionのために使われた3/4拍子音律を維持することが可能である。○は(記譜された、imperfectな)tempusではなく、(記譜された,perfect)なmodusである、ということが言える。古い理論家たちがしばしば言っていたように、そして、縮約によりながら、(事実上のperfectの)tempusとなる。

この関係においては、16世紀のさまざまな理論家たちが、音価の減少を無視することによって、記号modus perfectusへの指示として採用したことは、興味深い。常にというわけではなかったが。

p150
 上記の説明の結果は、以下のようにまとめられる。

 4つの基本的proportion等は、4つの基本的な計量法(integer valor)等にすぎないのだが、それより1つ長い音価で書かれ、Sの代わりにBとなるtactusで演奏された。こうした記譜と実際の演奏における記号は以下の表に従う。



説明として、integer valorとproportionの近代譜相当としてどうなるのか、よく知られたメロディを使ってみよう。



以下の例は、ひとつの同じメロディに対する4つのproportionsの適用を示している。proportionは記号で始まり、最初の3つの音符はinteger valorである。



 こうした一般的説明の後で、我々は、音楽ソースに生じているさまざまなproportionsの詳細な学習に戻ろう。

p151
C. PROPORTIO DUPLA(2/1)
 15,6世紀のソースの精査は、このproportionの実際の適用における興味深く、かつ重要な変化を見出している。

白色計量譜の最初期の写本において(黒色譜のもっともあとのソースと同様に)、diminutioは、主に、2連符のprolatio perfecta のshort groupsを導入するために使われている。それは、現代の記譜法では、(a),(b)のように表現される。


               

 例は、すでに[3,3]のcolorationの説明として提示されたファクシミリ32に見出される。しばしば、6つのS(=八分音符)のグループが,記号において生じる。言い換えると、こうしたグループはinteger valorの3つのSに等しく、ひとつのperfect Bとなる。ゆえに、transcriptionの完全な9/8小節分を満たすこととなる。

なぜ必要なリズム変更(3連符から2連符へ)が、prolatio perfectaから prolatio imperfectaではなく、proportional signによって示されるのかの理由を考えるのは、興味深いことである。以下のように。

明らかに、その理由は、SではなくMを不変的時価単位として考えた書法のやり方によって、誤解釈されたためである。それゆえに、上譜のtranscriptionの結果は、以下の(b)ではなく、(a)のようになる。


 作品(ファクシミリ32)の計量記譜法は、[3,3]9/8拍子であり、部分的に[2,3]6/8拍子となっている。しかし、これらの拍子が常に厳密に守られているわけではない。[3,3]のセクションは、第2段の中間に見られるが、9ではなく12のMを含んでいる。そして、[2,3]のセクションは、contratenorの第1行の最後で始まるが、5つのフルの6/8拍子+半分の3/8拍子を含んでいる。





 p123で述べたように、ファクシミリ32 3声のVince con lenaは、2つのセクション、a,bから成っている。その音楽形式は、バラータ(仏語ではヴィルレイ)の形式、A b b a Aである。


第2セクション(piedi)の繰り返しのために、seconda voltaの終止は、clus(clos)の記号のついた短いパッセージがつけられている。そのdiscantの近代譜表現は、以下のようである。



p152
 既述のdiminutio simplexの使用は、記号proportio sesquitertia,すなわち3:4における割合での縮約となることによって、Gafuriusの注意を曖昧にする。実際、方程式は、proportional signの4つのMが、integer valorの3つのMと等価であることを示している。

 デュファイやオケゲムといった新たな”古典的”様式とともに、初期の時代のリズムの複雑さは、次第に使われなくなっていった。proportio duplaは、今や、integer valorにおいて書かれたのと同様のパッセージに対して、主として生じており、作品に学習のオーラを与えるためにdiminutio(=proportio dupla)において記譜されているようなものである。

ファクシミリ33の最初の作品(A)は、contrapunctusにおいてはdiminutio duplaで作られ、tenorはinteger valorで作られている。contrapunctusの2つのSは、tenorの方の1つ分の音価である。integer valorにおいて、Sが四分音符でtranscriptionされれば、proportionのSは、八分音符になる。


上 contrapunctus diminutio dupla 下tenor integer valor(下譜Aのtranscription)

ファクシミリ33


 proportio dupla(その他のproportionsと同様)の使用は、計量カノンにおいて、より正当化される。そうしたカノンは、数声部が単一パートから成っており、別の計量記譜法が適用されるのである。

p154
[3,2][2,2]の同時使用を示す例は、すでにp118で学習した。以下はジョスカンの例で、[2,2]が、integer valorにおいてとproportio duplaにおいて使われている。両声部は同時に始まり、同じピッチである。上の方の記号のもとで、メロディの最初半分のみが、最初のlongまで、歌われる。



 上記の適用よりもよりしばしば現れるのが、の使用である。これは、作品やセクションのあらゆるパートに同時に現れ、すなわち、一般的な拍子記号となっている。記譜法の観点からは、この書法のメソッドは、特に困難さは存在しない。しかし、テンポの問題がある(p188にて詳細に扱う)。

 tempus perfectumにおけるproportio duplaに関しては、我々の解説は、そのリズムに関するものであるが、ファクシミリ38の以下のパッセージによって説明されるだろう。


Breveがperfectであると考えられれば、3/8の音律の表現は、(a)として表現されるが、Breveがimperfect[2,]であるならば、transcriptionは3/4音律であり、(b)という結果となる。


contextは、(b)が正しいことを示している(この作品に関しては、p172参照)


 しかし、(a)のように解釈されるケースも多くあることに注意しなければならない。p155のパッセージ (Rompelier from Odhecaton)p. '27')は、この点に関するものである。

 (音部記号から)明らかに、breveはここではperfectであり、longはimperfectとして理解された[II.3]。そのために、diminutioは、通常のtempus perfectumのリズム構造のどのような変化も必要とせず、その速度を倍加するように見える。言い換えると、(記譜された)記譜法は、[III、2]ではなく、[II,3]となる。

p155

したがって、記号(tempus perfectum prolatio minor)は、C3と同じ意味になる。すなわち、(tempus imperfectum prolatio major)の代替となるのである。

semibreveのternaryグルーピングを示すtempus perfectum diminutumの別の例は、p142にある、Quia respexitからのパッセージである。

 実際、”ternary”の解釈を示す例は、”binary"に対するそれよりも、ソースにおいてしばしばある。なぜなら、前者は、問題の記号が拍子記号として使われるのであれば、不変的に適用され、すなわち、あらゆるパートにおいて、同時に、全体の作品やセクションに使われるからである。

しかし後者では、通常、記号が真のproportionalな象徴として使われる時に適用されるのである。(p188参照)

 diminutio simplexの意味は、prolatio perfectの記号等と結びついており、p167で説明される。