1914年7月31日各国時系列

トップページへ戻る 初期多声音楽
Leoninのページへ 中世楽のページへ
ペロタン(Alleluja Nativitas) ペロタン vvlausulaのページ
前ページへ 次ページへ

オーストリア=ハンガリー二重君主国による「最後通牒」(1914 年 7 月 23 日)再考─ F. ヴィースナーの『覚書』にみる開戦決断の背景 ─
7月の危機 July Crisis: 最新の百科事典、ニュース、レビュー、研究 (academic-accelerator.com)

Russian occupation of Eastern Galicia (1914–1915)
Tsar Nicholas and Kaiser Wilhelm telegram






<ドイツ>

ドイツの軍事情報機関は、ロシアの総動員が進行中であると報告した。 モルトケ、確固たる証拠を求め、正午までに、ドイツは、ロシアの村々に送られたロシアの動員情報のコピーを入手した。

午前10時
ゴシェンはベートマンに、イギリスが彼の中立への提案を拒否したことを知らせた。 ベートマンはロシアの総動員について話し、おそらくドイツはその日のうちに真剣な措置をとらなければならないだろうと言う。ベートマンはゴシェンに、ロシアの総動員について話し、おそらくドイツはその日のうちに真剣な措置をとらなければならないだろうと話した。

午前11時40分
プルタレスからの電報は、ロシアが総動員を開始したことを確認した。

正午前 ポツダム
ベルリンへ出発する前に、カイザーはツァーリとジョージ王に電報を送った。 彼はツァーリに対し、ドイツ東部辺境に対するロシアの措置により予防措置を講じざるを得なくなり、危機に瀕する災害は彼の責任ではないと告げた。 ロシアが軍事措置を止めれば回避できる。 [W4]

正午
ベートマンはモルトケとファルケンハインと会った。 モルトケはドイツに即時動員と交戦開始を命令したいと考えていた。 その代わりに、まずロシアに対して、動員を停止するべき最後通牒を送り、そして、「戦争の危険が差し迫った状態」を宣言することが決定された。 カイザーはポツダムから彼らに加わり、これらの措置を承認した。

直後に
ドイツは「戦争の危険が差し迫った状態」を宣言した。

午後1時45分
ベートマンはチルシキーに電報で「ロシアの総動員後、我々は戦争の差し迫った危険を宣言したが、おそらく48時間以内に動員が続くだろう。これは必然的に戦争を意味する。我々はオーストリアが対ロシア戦争に直ちに積極的に参加することを期待している」と伝えた。

午後早く
ドイツ軍は展開に満足していた。 ロシアが非難される可能性があった。 フォン・ウェニンガー将軍によれば、午後、陸軍省で「…どこでも笑顔の顔、廊下で人々が握手を交わし、塹壕の突破を互いに祝福し合っている」のを発見したという。

午後2時45分
皇帝からの電報は、ロシアの脅迫的な態度は、セルビアに対するオーストリア=ハンガリーの行動を止めることはできないと述べていた。

午後3時25分
ベルリンにリヒノフスキーからの電報があり、もしオーストリア・ハンガリーが、ロシアの方が悪いんだ、ということで譲歩できれば、ともかく戦争が勃発した場合、それは英国の態度に影響を与えるだろう、とグレイが述べたと伝えた。

午後3時30分
ドイツはロシアに最後通牒を送った。 プルタレスはロシア政府に対し、「12時間以内にロシアが我が国とオーストリア=ハンガリーに対するあらゆる戦争措置を停止し、その旨の明確な保証を与えない限りは」ドイツの動員がなされなければならないと伝えた。そしてこのことを直ちにサゾノフ氏に通知し、1時間以内に電信で通知するように、と伝えた。

ドイツにとって、動員が即時の軍事行動と戦争を意味するものであるかどうかは明確ではなかった。

午後3時30分
ドイツはフランスが何をするか知りたいと要求していた。 シェーンは「独露戦争において中立を保つつもりかどうかを、フランス政府に尋ねる」よう指示した。 ドイツ軍は中立の誓約としてトゥールとヴェルダンの要塞の引き渡しを要求した。。 フランスは午後 4 時までの猶予であった。 翌日返信された。

午後4時5分
カイザーはフランツ・ヨーゼフに電報を送り、ドイツが動員の準備をしていることを伝えた。 カイザーは、ドイツは同盟の義務を履行するつもりであり、「オーストリアが主力部隊をロシアに対して差し向け、セルビアに対する同時攻撃によって攻撃を分散させないことが最も重要である」と述べた。

午後4時15分
コンラッドからの電話メッセージが届いた。 同氏は、「オーストリア・ハンガリーの対ロシア動員は、ロシアからの攻撃に対する予防措置のみを目的としており、(ロシアに対する)宣戦布告や開戦の意図は一切ない」としていた。

夕方
モルトケはコンラッドに電話メッセージを送った。 「ドイツはおそらく8月2日に全軍の動員を宣言し、ロシアとフランスに対して敵対行為を開始するだろう。オーストリアはドイツを見捨てないだろうか?」

午後8時30分
ベートマンはリヒノフスキーに電報を送り、ロシアの総動員は「われわれの調停案に対するオーストリアの保留中の返答を打ち切った。……われわれはロシアに対し、動員しなければならないと伝えたが、もしも12時間以内に(ロシアが)オーストリア=ハンガリーとわれわれに対する軍事準備を中止しない限り、それは戦争を意味する・・・この一連の出来事が英国の報道機関に正式に認知されるよう、あらゆる手段を講じてください。」と説明した。

夜遅く
ゴシェンはヤーゴに会い、グレイの平和の考えを受け入れるよう促していた。 ゴシェンはまた、戦争が起こった場合、ドイツはベルギーの中立を尊重するかどうかを尋ねた。 フランス人にも同様の質問がなされた。 ヤーゴは、ドイツの意図が明らかになるため、そのような質問には答えることができない、と述べた。

深夜と翌日の早朝
さらに電話でメッセージを交わした後、コンラッドはモルトケに、オーストリア・ハンガリー帝国がセルビアだけでなくロシアとも戦争することになると告げた。